 | |||||||
       | |||||||
| |||||||
 |
La superficie commerciale di circa 200 mq si trova al piano nobile dell'edificio. Dopo pochi gradini si raggiunge l'ingresso di questa casa incantevole che si presenta con una sala giorno con un grande camino. Da questa grande sala con soffitto a volta si può accedere alla cucina e alla sala da pranzo. La cucina offre un secondo grande camino che può anche essere utilizzato per la preparazione dei cibi. Di fianco si trova un terrazzo esposto a sud di circa 70mq con un antico pozzo. Da qui è possibile godere la vista dei tetti del paese, la meravigliosa campagna circostante, i monti e il mare. È l'ideale permanenza se dotata di parasole, chaise-longue, tavolo, sedie e barbecue. È il meglio per una cena o una colazione all'aperto, vista la posizione attigua alla cucina. Ombreggiata e adornata con piante e fiori, costituirebbe il perfetto contesto per un pasto all'aria fresca o semplicemente per gustarsi la pace e la tranquillità. L'area notte è composta di 2 grandi camere con un eccellente vista sulla campagna circostante. Le due stanze sono di misura ampia e confortevole e sono dotate di due bagni indipendenti. Il bagno padronale ostenta una grande vasca di costruzione artigianale che consente il comodo utilizzo per due persone. A completare le disponibilità di spazio, c'è un'area ulteriore al piano terra che potrebbe venire usata come cantina per i vini. |
The commercial surface of almost 200 sqm is situated on the first and main floor of the building. A few stairs and we reach the entrance to this charming home which features a living room with a large fire place. From this large vaulted room one can access to the kitchen and to the dining area The kitchen offers and a second large fireplace that can also be used for cooking. Next by lies a terrace of about 70sqm with an ancient well. From here you can enjoy the roofs of the village, the beautiful countryside, the mountains and the sea. it's ideal to be used as a living area if furnished with sunshade, sun-loungers, table, chairs and barbecue. It's the best for an outdoor breakfast or for a dining because of its favourable position connected to the kitchen. Partly shaded and adorned with plants and flowers it would be the perfect surrounding for an alfresco meal or just to enjoy peace and tranquillity. The night area is composed by 2 large bedrooms the with an excellent view onto the surrounding countryside. The two bedrooms are extremely comfortable in size. The premises are provided by two bathrooms. The main bathroom boasts a large built-in bath tub that offers comfortable accommodation for two. To complete the space facilities, there is a further area on the ground floor can be used as a wine cellar. |
 | ||||
